Back to Joy
ENESCurrent language: English
Schedule a Consultation
Sunlit room with an arched window, terracotta wall and a green velvet armchair

Bilingual TherapyTerapia Bilingüe

Coming back to yourself.

Volver a ti.

Therapy with Flor — for adults who notice that lately, something is keeping them from being themselves. Bilingual sessions across New York, Utah, Virginia, Pennsylvania, and Massachusetts.

NY · UT · VA · PA · MAEN / ESFree 15-min consult

Where you areDónde estás

Where you are in this work.

Different starting places. Same care. Wherever you land, you're welcome here — en inglés o en español.

Algo no está bien

Something feels off

You notice you're not quite yourself, but can't name what's underneath. You're ready to look.

“I just don't feel like me lately.”

Start here
Estoy en duelo

I'm grieving

A loss — a person, a pet, a job, a part of yourself — is sitting with you, and you need a place to bring it.

“I don't know where to put this.”

Start here
La confianza se rompió

Trust has been broken

Betrayal by a partner, a parent, or yourself — the work of moving through it without minimizing it.

“How do I trust again?”

Start here
Me he perdido

I've lost myself

Relationships, words from others, internalized stories have fractured how you see yourself. You want to come home.

“I want to come home to me.”

Start here

Not sure where you land? That's okay. A free consult is the easiest way to find out together.

Book a free consult

THE WORK EL TRABAJO

The topics we return to.

01 · GRIEF

Loss in all of its shapes.

Grief over a person, a pet, a job, an identity, a relationship that ended — every loss deserves real space. Including the losses we feel pressure to "get over" quickly.

Explore our approach to grief →

02 · BETRAYAL

Moving through broken trust.

When a partner, parent, or someone close has broken trust — the work of moving through it without minimizing what happened or rushing to forgive.

Explore our approach to betrayal →

03 · SELF-WORTH

Returning to your own voice.

Rebuilding the relationship with yourself when relationships, words, or experiences have fractured how you see who you are.

Explore our approach to self-worth →

04 · IDENTITY

Who you are now.

Navigating life transitions, role changes, and the question of who you are becoming — separate from who others have told you to be.

Explore our approach to identity →

05 · HERITAGE

Family, culture, and you.

For first-generation Latino clients and others navigating cultural identity, family expectations, and the experience of moving between worlds.

Explore our approach to heritage →
Explore our approach to anxiety →Explore our approach to pet loss grief →Explore our approach to childhood wounds in adult relationships →
Flor Villagran smiling with her arms crossed in front of a painting of a yellow arch over a cobblestone street

Your therapistTu terapeuta

Hi — soy Flor.

I connect best with adult clients who notice that, lately, something is keeping them from being themselves and have chosen to seek support from someone who not only supports them but is also genuinely curious about the unique experiences affecting them.

I work with clients in English and in Spanish. I have a particular connection with first-generation Latino clients navigating identity, family expectations, and the experience of moving between cultures — though my practice serves anyone the work resonates with.

My approach is curiously grounded and warmly challenging. Within our sessions, you'll learn to verbalize the thoughts and feelings that normally make us feel uncomfortable, self-conscious, or ashamed — and discover that it is precisely those thoughts that, when named freely, lead us to a version of you that simply needed a safe, non-judgmental space to exist.

Licensed in 5 States · Bilingual EN / ES · 7+ Years · Private Practice

Read more about Flor →

CREDENTIALS CREDENCIALES

The work behind the work.

Training, modalities, and the framework I bring to every session — in either language.

7+

Years

5

States licensed

2

Languages

7

Specialties

LICENSURE

Five-state telehealth

  • New York
  • Utah
  • Virginia
  • Pennsylvania
  • Massachusetts

MODALITIES

A humanist core

  • · Humanist & client-centered
  • · Relational psychodynamic

Sessions are grounded in collaborative inquiry — we work together to make sense of what you're carrying, in your language.

SPECIALTIES

What I'm known for

  • · Betrayal trauma
  • · Pet loss grief
  • · Complicated grief
  • · Anxiety
  • · Self-worth restoration
  • · Life transitions
  • · Childhood-pattern repair

WHERE I WORK DÓNDE TRABAJO

Five states.
One practice.

Bilingual telehealth therapy wherever you live in these states. EN or ES, secure video, weekly or biweekly sessions.

NY

New York

Population

19.5M

Timezone

EST

Languages

EN · ES

→
UT

Utah

Population

3.4M

Timezone

MST

Languages

EN · ES

→
VA

Virginia

Population

8.7M

Timezone

EST

Languages

EN · ES

→
PA

Pennsylvania

Population

13.0M

Timezone

EST

Languages

EN · ES

→
MA

Massachusetts

Population

7.0M

Timezone

EST

Languages

EN · ES

→

Telehealth across

NY · UT · VA · PA · MA

Where sessions are available

Online therapy, state by state.

Flor Villagran, LMHC, is licensed in five states. Sessions are by secure video, and you need to be physically in one of these states at the time of your session.

Therapy in New York

From the five boroughs to Buffalo and the Hudson Valley — sessions scheduled in Eastern Time, in English, Spanish, or the mix your thoughts actually happen in.

Therapy in Utah

Salt Lake, Provo, Ogden, and the long quiet distances between — Mountain Time scheduling, and room for identity and faith questions that don't fit neatly anywhere.

Therapy in Virginia

Arlington, Richmond, Virginia Beach and statewide — work that fits around a commute, a caseload, or a military-adjacent life that keeps moving.

Therapy in Pennsylvania

Philadelphia, Pittsburgh, Allentown and the smaller towns between them — a steady weekly hour that doesn't ask you to cross a county to get it.

Therapy in Massachusetts

Boston, Cambridge, Worcester and out to the edges of the state — therapy that survives a February when leaving the house is its own project.

Online TherapyHow telehealth works, who it suits, and every state and city page in one place. →

InvestmentInversión

Investment & access.

Standard

$175

50-minute session · weekly or biweekly

Sliding scale (limited)

$125–$175

Financial-access spots based on need

I do not currently bill insurance directly. I can provide a superbill for out-of-network reimbursement through your PPO — many PPOs cover a portion. We'll discuss what works in our consultation.

QuestionsPreguntas

Common questions.

What states are you licensed in?

I'm licensed to provide telehealth therapy in New York, Utah, Virginia, Pennsylvania, and Massachusetts. As long as you're physically located in one of these states at the time of our session, we can work together via secure video. If you split time between states or are planning a move, we'll talk about what that means for continuity of care during your free consultation.

Do you offer therapy in Spanish?

Yes — sessions are available in both English and Spanish, and you're welcome to move between the two as you need. I have a particular connection with first-generation Latino clients navigating identity, family expectations, and the experience of moving between cultures. Bilingual therapy isn't only about translation; it's about being able to use the language each feeling actually lives in.

What if I'm not sure what's "wrong"?

You don't need to be able to name it neatly. It's enough to notice that something feels off, or that an old pattern keeps showing up. You don't need a diagnosis or a tidy story to begin. The first few sessions are largely about getting curious together: what you're carrying, when it started, and what shape it takes in your daily life. From there, we shape the work to fit what you actually need.

What does a free consultation look like?

It's a 15-minute video call. You tell me what's bringing you in, I tell you a bit about how I work, and we both get a felt sense of whether we're a fit. There's no pressure to commit on the call or after — it's fine to take a day or two to decide. If we're not the right match, I'll happily share names of other therapists who might be.

Do you take insurance, or are you private pay?

Back to Joy is a private-pay practice — I am not in-network with any insurance panels. Standard sessions are $175, with a limited number of sliding-scale spots between $125–$175. If you have out-of-network mental health benefits, I can provide a monthly superbill you submit to your insurer for partial reimbursement.

What happens in a first session?

The first session is a longer conversation — we slow down and map what's bringing you in: the current situation, the history underneath it, and what you'd like to feel different. I'll ask questions, you'll ask questions, and together we'll sketch what the work might focus on for the next several sessions. Nothing is locked in; the plan evolves as we learn what helps.

Do you offer online therapy in New York?

Yes. I see adults across New York State — New York City, Buffalo, Rochester, Albany, and everywhere in between — by secure video. You'll need to be physically located in New York at the time of session. Bilingual sessions in English and Spanish are available.

Do you offer online therapy in Utah?

Yes. I provide telehealth therapy to adults across Utah, including Salt Lake City, Provo, Ogden, and surrounding areas. Sessions are by secure video and available in English or Spanish; you'll need to be physically located in Utah when we meet.

Do you offer online therapy in Virginia?

Yes. I offer virtual therapy to adults across Virginia — including Virginia Beach, Richmond, Arlington, and Northern Virginia — by secure video. Bilingual sessions in English and Spanish are available; you'll need to be in Virginia at session time.

Do you offer online therapy in Pennsylvania?

Yes. I see adults across Pennsylvania — Philadelphia, Pittsburgh, Allentown, and beyond — by secure video. Sessions are available in English or Spanish, and you'll need to be physically located in Pennsylvania during our time together.

Do you offer online therapy in Massachusetts?

Yes. I provide telehealth therapy across Massachusetts, including Boston, Cambridge, Worcester, and surrounding areas. Sessions run by secure video in English or Spanish; you'll need to be physically located in Massachusetts when we meet.

Do you work with first-generation Latino adults?

Yes — this is one of the populations I have the deepest connection with. That can mean navigating family expectations, language and cultural in-betweenness, and the weight of being the one who 'made it.' Sessions move between English and Spanish as needed, and there's no need to translate the parts of your experience that only live in one language.

Is EMDR or trauma work a good fit for betrayal trauma?

Often, yes — though the right entry point depends on where you are. Early on, the work is usually about stabilization: sleep, nervous system regulation, and rebuilding a sense of safety in your own body. Once that foundation is steadier, trauma-focused approaches can help process the specific memories and meaning of what happened. We'll talk through pacing in your consultation.

Coming back starts here.

Volver empieza aquí.

Schedule a Free Consultation

BilingualNY · UT · VA · PA · MAEN / ES