---
title: "Back to Joy · Terapia Bilingüe · NY UT VA PA MA"
description: "Terapia bilingüe en línea con Flor Villagran. Atención para adultos con trauma, duelo, ansiedad e identidad en cinco estados. Consulta gratis."
lang: es-US
json-ld: |
  [
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "WebSite",
      "@id": "https://backtojoitherapy.com/#website",
      "name": "Back to Joy",
      "url": "https://backtojoitherapy.com",
      "inLanguage": [
        "en-US",
        "es-US"
      ],
      "publisher": {
        "@id": "https://backtojoitherapy.com/#practice"
      }
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "MedicalBusiness",
      "@id": "https://backtojoitherapy.com/#practice",
      "name": "Back to Joy",
      "url": "https://backtojoitherapy.com",
      "image": "https://backtojoitherapy.com/og.jpg",
      "inLanguage": [
        "en-US",
        "es-US"
      ],
      "logo": "https://backtojoitherapy.com/favicon-512.png",
      "email": "florvillagran@gmail.com",
      "priceRange": "$$",
      "medicalSpecialty": "Psychiatry",
      "serviceType": [
        "Betrayal Trauma Therapy",
        "Grief and Loss Therapy",
        "Pet Loss Grief Counseling",
        "Anxiety Therapy",
        "Self-Worth and Self-Esteem Therapy",
        "Life Transitions Therapy",
        "Childhood Wounds in Adult Relationships Therapy",
        "Bilingual Spanish-Speaking Therapy"
      ],
      "description": "Bilingual (English/Spanish) telehealth therapy for adults across New York, Utah, Virginia, Pennsylvania, and Massachusetts.",
      "areaServed": [
        {
          "@type": "State",
          "name": "New York"
        },
        {
          "@type": "State",
          "name": "Utah"
        },
        {
          "@type": "State",
          "name": "Virginia"
        },
        {
          "@type": "State",
          "name": "Pennsylvania"
        },
        {
          "@type": "State",
          "name": "Massachusetts"
        }
      ],
      "availableLanguage": [
        "English",
        "Spanish"
      ],
      "knowsLanguage": [
        "English",
        "Spanish"
      ],
      "provider": {
        "@id": "https://backtojoitherapy.com/#person"
      },
      "founder": {
        "@id": "https://backtojoitherapy.com/#person"
      },
      "employee": [
        {
          "@id": "https://backtojoitherapy.com/#person"
        }
      ]
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "Person",
      "@id": "https://backtojoitherapy.com/#person",
      "name": "Flor Villagran",
      "jobTitle": "Licensed Mental Health Therapist",
      "url": "https://backtojoitherapy.com",
      "email": "florvillagran@gmail.com",
      "image": "https://backtojoitherapy.com/assets/flor-portrait.jpg",
      "knowsLanguage": [
        "English",
        "Spanish"
      ],
      "worksFor": {
        "@id": "https://backtojoitherapy.com/#practice"
      }
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "BreadcrumbList",
      "itemListElement": [
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 1,
          "name": "Inicio",
          "item": "https://backtojoitherapy.com/es"
        }
      ]
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "Person",
      "name": "Flor Villagran",
      "jobTitle": "Terapeuta Bilingüe (Licensed Mental Health Therapist)",
      "url": "https://backtojoitherapy.com/es",
      "knowsLanguage": [
        "English",
        "Spanish"
      ]
    },
    {
      "@context": "https://schema.org",
      "@type": "MedicalBusiness",
      "name": "Back to Joy — Terapia Bilingüe en Línea",
      "url": "https://backtojoitherapy.com/es",
      "priceRange": "$$",
      "areaServed": [
        {
          "@type": "State",
          "name": "New York"
        },
        {
          "@type": "State",
          "name": "Utah"
        },
        {
          "@type": "State",
          "name": "Virginia"
        },
        {
          "@type": "State",
          "name": "Pennsylvania"
        },
        {
          "@type": "State",
          "name": "Massachusetts"
        }
      ],
      "availableLanguage": [
        {
          "@type": "Language",
          "name": "English",
          "alternateName": "en"
        },
        {
          "@type": "Language",
          "name": "Spanish",
          "alternateName": "es"
        }
      ],
      "inLanguage": [
        "en-US",
        "es-US"
      ]
    }
  ]
---

Borrador en español — pendiente de revisión de Flor antes de publicar

[![Back to Joy](/assets/logo-JkGy5T-6.png)](/es)

[Enfoque](/es#enfoque)[Temas](/es#temas)[Sobre Flor](/es/sobre-flor)[Inversión](/es/inversion)[Contacto](/es/contacto)

[EN](/)ES Current language: Spanish 

[Agenda una consulta](/es/contacto)

Terapia Bilingüe · NY · UT · VA · PA · MA

# Volviendo a ti misma. 

Terapia con Flor — para adultos que notan que, últimamente, algo les está impidiendo ser ellos mismos. Sesiones bilingües en cinco estados.

[Agenda una consulta gratis](/es/contacto)[Conoce a Flor →](/es/sobre-flor)

¿Por dónde estás?

Algo se siente raro

No es crisis, pero tampoco está bien. Una sensación que vuelve y que ya no puedes ignorar.

Estoy en duelo

Una pérdida — reciente o antigua — que sigue moviéndose dentro de ti.

Se rompió la confianza

Una traición que cambió el suelo bajo tus pies. Trabajo honesto, sin minimizar.

Me perdí a mí misma

Años de cuidar, complacer o cumplir te dejaron sin saber qué quieres tú.

Temas que trabajamos

## Duelo · Traición · Autoestima · Identidad · Herencia

[Trauma de traición →](/es/especialidades/trauma-traicion)[Duelo y pérdida →](/es/especialidades/duelo-perdida)[Ansiedad →](/es/especialidades/ansiedad)

Quién está del otro lado

## Hola — soy Flor. 

Soy terapeuta bilingüe licenciada en cinco estados. Trabajo con adultos en español, inglés, y en el ir y venir que pasa cuando un sentimiento necesita el idioma en el que de verdad vive. Mi trabajo es paciente, honesto, y se mueve al ritmo que tu particular dolor, transición o pregunta realmente tiene.

[Conoce a Flor →](/es/sobre-flor)

## El trabajo detrás del trabajo.

Maestría en Salud Mental Clínica. Licenciada en Nueva York, Utah, Virginia, Pensilvania y Massachusetts. Formación continua en duelo, trauma relacional y trabajo con identidad bilingüe / bicultural.

## Cinco estados. Una práctica.

Telesalud en Nueva York, Utah, Virginia, Pensilvania y Massachusetts. Sesiones desde donde estés, en el idioma que estés.

## Inversión y acceso.

$175 por sesión de 50 minutos. Escala móvil disponible para quienes la necesitan. Fuera de red con seguros, con superbill para reembolso PPO.

[Detalles de inversión →](/es/inversion)

## Preguntas frecuentes.

Sección pendiente de traducción / revisión por Flor.

## Volver empieza aquí. 

[Agenda una consulta gratis](/es/contacto)

Back to Joy

Bilingual telehealth therapy with Flor — adult care across five states.

EN · ES

Practice

-   [About Flor](/about)
-   [Spanish-Speaking Therapy](/specialties/spanish-speaking-therapy)
-   [Topics](/#topics)
-   [Investment](/investment)
-   [FAQ](/faq)
-   [Contact](/contact)

Licensed States

-   New York
-   Utah
-   Virginia
-   Pennsylvania
-   Massachusetts

Contact

-   [florvillagran@gmail.com](mailto:florvillagran@gmail.com)
-   [(646) 543-6182](tel:+16465436182)

In a crisis or emergency, call or text [988](tel:988) (Suicide & Crisis Lifeline) or call [911](tel:911). This website is not for emergencies and contacting the practice does not establish a therapist–client relationship.

[Privacy Policy](/privacy)[Notice of Privacy Practices](/notice-of-privacy-practices)[Accessibility](/accessibility)[Privacy](/privacy.html)[Terms](/terms.html)[Cookies](/cookie.html)[Disclosures](/disclaimers.html)[Good Faith Estimate](/good-faith-estimate.html)

© 2026 Back to Joy Website by [Automaus.ai](https://automaus.ai)